Datenschutzrichtlinie

Was passiert mit Ihren persönlichen Daten?

1.Einleitung

Valkenhorst Internet BV verarbeitet täglich Informationen über Personen. Van der Valk hält sich an das Gesetz. Van der Valk respektiert die Privatsphäre der Personen, die die erhaltenen Informationen betreffen, und behandelt die Informationen streng vertraulich. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche personenbezogenen Daten Van der Valk zu welchen Zwecken verarbeitet. Diese Datenschutzerklärung gilt auch für alle Van der The Residence 053 Hotels und Restaurants, die in den Verantwortungsbereich von Van der The Residence 053 fallen, sowie für verbundene Unternehmen. Die Datenschutzerklärung gilt nicht für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Dritte, beispielsweise Unternehmen und/oder Websites, die Reisearrangements oder Reisepakete anbieten. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen.

Valkenhorst Internet BV, mit Sitz in der Prins Bernhardstraat 75, 4132 Wenn Sie Fragen zum Inhalt der Datenschutzerklärung haben, wenden Sie sich bitte an info@theresidenceenschede.nl.

Alle oben genannten Unternehmen werden im Folgenden „Van der The Residence 053“ genannt.

2. Persönliche Daten

Van der The Residence 053 verarbeitet verschiedene Arten personenbezogener Daten für unterschiedliche Zwecke. Weitere Einzelheiten finden Sie weiter unten.

Gästeregistrierung

Um eine Übernachtung in einem der Van der The Residence 053 Hotels zu buchen oder einen der Tagungsräume in den Van der The Residence 053 Hotels zu mieten, benötigt das Hotel Ihr Geschlecht, Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihren Wohnort, Ihre Telefonnummer, z -Mail, An- und Abreisedatum sowie Ihre Zahlungsdaten. Van der The Residence 053 sammelt diese Daten und gibt sie an das richtige Hotel weiter. Für die Erbringung unserer Dienstleistungen erfragen wir ggf. auch weitere personenbezogene Daten von Ihnen, beispielsweise Ihre Nationalität oder Gästepräferenzen. Wir verarbeiten Gesundheitsdaten nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung, um Ihnen einen besseren Service, z. B. im Hinblick auf die Barrierefreiheit für Behinderte, bieten zu können. Diese Daten werden nur intern verwendet und nicht zu kommerziellen Zwecken an andere Organisationen weitergegeben.

Van der The Residence 053-Konto

Um eine Buchung vorzunehmen, erstellen wir ein Konto. Auf diese Weise können Buchungen und Informationsanfragen für einen Folgebesuch einfach abgerufen, geändert und storniert werden. Um ein Konto zu erstellen, fragen wir Sie nach Ihrem Geschlecht, Ihrem Namen, Ihrer Adresse, Ihrem Wohnort, Ihrer Telefonnummer und Ihren E-Mail-Daten. Diese personenbezogenen Daten werden verschlüsselt, bevor sie in unserer Datenbank gespeichert werden.

Van der The Residence 053 App

Sie können die Van der The Residence 053-App kostenlos herunterladen. Über unsere App können Sie einfach und sicher eine Reservierung vornehmen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, bereits getätigte Buchungen über die App zu bezahlen. Sie benötigen ein Van der The Residence 053-Konto, das in der App erstellt werden kann.

(Direkt-)Marketing

Um Ihnen Angebote unterbreiten zu können, die für Sie von Interesse sind, erheben wir wirtschaftlich interessante Informationen über Personen, beispielsweise demografische Daten. Dies erreichen wir durch das Setzen von Cookies. Wir können Informationen über Sie von Dritten sammeln, einschließlich Informationen von unseren Partnern und Social-Media-Websites, entsprechend Ihren Einstellungen auf diesen Websites.

Soziale Medien

Van der The Residence 053 ist in verschiedenen sozialen Medien zu finden, darunter auch Facebook. Van der The Residence 053 verwendet auf seiner Website Social-Media-Plugins. Wenn Sie auf eine dieser Schaltflächen klicken und sich mit Ihrem Social-Media-Konto registrieren, werden Informationen an die Social-Media-Website weitergegeben und möglicherweise in Ihrem Profil angezeigt. Darüber hinaus können wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, wenn Sie Funktionen auf den Websites und/oder Social-Media-Apps nutzen, beispielsweise ein „Facebook-Like“. Wenn Sie eine solche Funktion nutzen, können wir Ihre personenbezogenen Daten über unsere jeweiligen sozialen Medien erhalten.

Wettbewerbe und Werbeaktionen (persönliche Daten)

Van der The Residence 053 organisiert häufig Wettbewerbe und Werbeaktionen. Wenn Sie antworten oder teilnehmen, fragen wir Sie nach Ihren persönlichen Daten. Diese werden verwendet, um die Preisträger zu informieren, den Wettbewerb oder die Aktion durchzuführen und die Resonanz zu messen.

Auswahlverfahren

Van der The Residence 053 erhebt und verarbeitet Daten von Bewerbern durch persönliche Kontakte, per Post, per E-Mail und/oder Telefongespräche. Wir erfassen unter anderem den Namen, das Geschlecht, Kontaktdaten, Motivationsschreiben, Informationen zum Bildungsniveau und den beruflichen Werdegang des Bewerbers. Diese Informationen sind für den Abschluss des Bewerbungsverfahrens relevant und werden spätestens 4 Wochen nach Abschluss des Verfahrens gelöscht. Nur mit Ihrer Zustimmung darf Van der The Residence 053 Ihre personenbezogenen Daten länger in seinen Aufzeichnungen speichern, damit Sie in Zukunft erneut kontaktiert werden können.

Mitarbeiter

Van der The Residence 053 verarbeitet im Rahmen des Arbeitsvertrags und auf gesetzlicher Grundlage auch personenbezogene Daten von Mitarbeitern. Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten von Mitarbeitern finden Sie im Personalhandbuch des Unternehmens, für das Sie arbeiten.

3. Empfänger

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen außerhalb von Van der The Residence 053 weiter, außer in einem der folgenden Fälle.

Mit Ihrer Erlaubnis

Mit Ihrer Einwilligung können wir Ihre personenbezogenen Daten an andere Parteien weitergeben. Die Erlaubnis ist nur dann gültig, wenn klar ist, was Ihre Erlaubnis beinhaltet und welche Konsequenzen sie hat.

Zur externen Bearbeitung

Wir stellen unseren Partnern personenbezogene Daten zur Verfügung, damit diese Daten für uns verarbeiten können, basierend auf unseren Anweisungen und gemäß unserer Datenschutzrichtlinie und anderen angemessenen Vertraulichkeits- und Sicherheitsmaßnahmen. Mit ?unseren Partnern? Damit meinen wir unter anderem unsere IT-Lieferanten und Manager des CRM-Systems. Eine Liste aller externen Parteien, die mit Van der The Residence 053 zusammenarbeiten, finden Sie unten:

• Amadeus
• BIMBIM-Fahrräder
• Coosto
• Kopernika
• Cycleshare
• Facebook
• Google Analytics
• Google-Hotelpreisanzeigen
• Helfen Sie beim Scouten
• Hoteliers.com
• Ingenico (Business2you)
• Handelskammer
• Oakyapp
• OK, bezahlen
• Online-Dialog
• PayByLink
• Redhotminute
• Regionaler Strauß
• Wiederbeleben
• Zimmerservice
• Kreisverkehr.sozial
• SMTPeter
• Schnappschuss.Reise
• Trengo
• Valk.com BV
• Valk Business BV
• Van der Valk Internet BV

Ausführung einer Vereinbarung

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte ist zulässig, soweit dies zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten Ihnen gegenüber erforderlich ist. Ein Teil davon ist die Bearbeitung Ihrer Reservierung. Wenn es für die Bezahlung von Buchungen erforderlich ist, nutzen wir einen Drittanbieter für die Abwicklung von Online-Zahlungen. Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch zur Durchführung der von Ihnen gebuchten Leistung nutzen.

Aus rechtlichen Gründen

Wir geben personenbezogene Daten weiter, wenn wir glauben, dass die Offenlegung der Daten erforderlich ist, um geltende Gesetze und Vorschriften, rechtliche Verfahren oder Anfragen von Regierungsbehörden einzuhalten.

Gesetzliche Verpflichtung

Sofern eine gesetzliche Verpflichtung dies von uns erfordert, stellen wir Ihre personenbezogenen Daten bereit. Beispielsweise könnte die Polizei im Rahmen von Betrugsermittlungen Informationen von uns anfordern. Oder der Steuerinspektor hat das Recht, alle für die Steuererhebung erforderlichen Informationen auf der Grundlage von Artikel 47 des Allgemeinen Gesetzes über staatliche Steuern einzufordern. Van der The Residence 053 trifft Vereinbarungen mit den Empfängern Ihrer personenbezogenen Daten, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten geschützt und vertraulich behandelt werden.

4. Lagerzeit

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als nötig, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung, Ihre personenbezogenen Daten länger aufzubewahren. Unser Grundprinzip besteht darin, dass wir personenbezogene Daten nur so lange aufbewahren, wie es für die Bereitstellung unserer Produkte und/oder Dienstleistungen erforderlich ist. Danach werden wir Ihre personenbezogenen Daten soweit möglich löschen. In diesem Rahmen wird das von Ihnen erstellte Van der The Residence 053-Konto nach einem inaktiven Zeitraum von 5 Jahren aufgrund der Dauer der Valk Loyal-Aktionen, die Sie als Kontoinhaber 3 Jahre lang nutzen können, gelöscht. Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse (ggf. über Ihr Konto) angegeben haben, damit wir Sie über unsere Dienstleistungen auf dem Laufenden halten können, bewahren wir Ihre Daten dennoch zu diesem Zweck auf.

5. Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb der EU

Van der The Residence 053 kann Ihre personenbezogenen Daten aus den Niederlanden in andere Länder übermitteln. Länder innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verfügen über ein gleichwertiges Schutzniveau für personenbezogene Daten wie die Niederlande. Unter Einhaltung der allgemeinen Anforderungen aus Datenschutzgesetzen und -vorschriften können wir Ihre personenbezogenen Daten in Länder innerhalb des EWR weitergeben. Dies können wir beispielsweise innerhalb unserer Gruppe zugunsten eines guten Geschäftsbetriebs tun. Außerhalb des EWR geben wir Ihre personenbezogenen Daten nur weiter, wenn ein angemessenes Schutzniveau besteht. Van der The Residence 053 verwendet zu diesem Zweck von der Europäischen Kommission genehmigte Musterverträge.

6.Cookies

Van der Valk verwendet Cookies. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim ersten Besuch der Website auf dem (elektronischen) Gerät des Besuchers gespeichert wird. Cookies zielen darauf ab, Informationen über jemanden, die Website oder Statistiken zu sammeln. Einige Cookies dienen auch dazu, das Benutzererlebnis der Website zu verbessern.

Arten von Cookies

Wir unterscheiden zwischen funktionalen und nicht-funktionalen Cookies. Wir setzen immer funktionale Cookies. Diese sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich. Nicht-funktionale Cookies verarbeiten personenbezogene Daten außerhalb Ihres Umfangs. Insbesondere diese ermöglichen es uns, unsere Dienstleistungen zu verbessern. Sie ermöglichen es uns beispielsweise zu messen, wie oft unsere Website genutzt wird und nach welchen Informationen Besucher suchen. Für die Anforderung nichtfunktionaler Cookies bitten wir Sie stets um Ihre Erlaubnis.

Wir verwenden die folgenden nicht-funktionalen Cookies.

Analytische Cookies

Mit analytischen Cookies sammeln wir Statistiken über die Besucher? Nutzung der Website. Durch die Messung der Website-Nutzung kann die Website zum Nutzen der Nutzer verbessert werden.

Dabei werden unter anderem folgende Daten gespeichert:

– – die IP-Adresse, die anonymisiert wird; – technische Merkmale, wie z. B. der von Ihnen verwendete Browser; – – von welcher Seite Sie zum Webshop gelangt sind. – – Tracking-Cookies

Hierbei handelt es sich um Cookies, die dazu dienen, einen Internetnutzer auf einer Website zu identifizieren. Durch das Setzen von Tracking-Cookies können wir verfolgen, welche Internetseiten Sie besuchen. Aus den Informationen über Ihre Website-Besuche können wir Rückschlüsse auf Ihre Vorlieben und Interessen ziehen. Auf dieser Basis können wir Ihnen individuelle Angebote zukommen lassen.

Werbe-Cookies

Wir verwenden Werbecookies, um personalisierte Werbung anzuzeigen und die Wirksamkeit einer Werbekampagne zu messen. Die Werbe-Cookies sind notwendig, um die Werbung tatsächlich anzuzeigen.

Cookies blockieren und löschen

Wenn Sie nicht möchten, dass unsere Website Cookies auf Ihrem Computer speichert, können Sie dies in der Cookie-Benachrichtigung angeben, die Sie bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website sehen. Haben Sie unsere Cookies schon einmal akzeptiert? Dann wird Ihnen diese Meldung nicht mehr angezeigt und Sie müssen die Cookies (falls gewünscht) selbst löschen.

Von Dritten verwendete Cookies

Van der The Residence 053 nutzt Dienste, die von den unten genannten Dritten angeboten werden. Diese Parteien können auch Cookies auf Ihrem Gerät speichern, während Sie ihre Dienste nutzen. Van der The Residence 053 verwendet:

• Facebook Connect
• Facebook-Pixel
• Google Analytics
• Google Tag Manager
• Hotjar
• Vimeo
• Youtube

Sie haben auch die Möglichkeit, das Setzen von Cookies über Ihren Browser zu blockieren. Blockieren Sie alle Cookies? Dann funktioniert unsere Website weniger gut. Wir empfehlen Ihnen, unerwünschte Cookies gezielt zu deaktivieren. Dies können Sie in Ihren Browsereinstellungen vornehmen.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns eine Reihe gesetzlicher Rechte: Einsichtnahme, Berichtigung oder Ergänzung, Datenaustausch, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragung digitaler Daten sowie ein Widerspruchsrecht. Im Folgenden erläutern wir Ihnen diese Rechte und erklären Ihnen, wie Sie diese Rechte uns gegenüber ausüben.

Einsichtsrecht

Auf Ihren Wunsch teilen wir Ihnen schriftlich mit, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten. Bei Ihrem Antrag müssen Sie sich mittels einer Kopie Ihres Führerscheins oder Personalausweises ausweisen. In unserer Antwort erläutern wir, welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen verarbeitet haben bzw. verarbeiten und stellen Ihnen eine Kopie davon zur Verfügung. Wir erläutern Ihnen außerdem, zu welchen Zwecken die Daten verarbeitet werden, an wen die Daten weitergegeben werden, wie lange sie voraussichtlich gespeichert werden und welche weiteren Rechte Sie ausüben können.

Verbesserung oder Ergänzung

Wenn Sie Zugriff auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erhalten haben, können Sie uns bitten, Ungenauigkeiten zu korrigieren oder unvollständige Informationen zu ergänzen. Wir motivieren unsere Antwort. Wenn wir uns für eine Verbesserung entscheiden, erhalten Sie von uns eine zusätzliche Stellungnahme. Diese Erklärung wird auch an den Empfänger Ihrer unrichtigen oder unvollständigen Daten versandt.

Löschung von Daten

Sie können uns in einem oder mehreren der folgenden Fälle auffordern, Ihre personenbezogenen Daten in unseren Systemen zu löschen:

• die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die wir sie verarbeitet haben, nicht mehr erforderlich sind;
• Sie widerrufen Ihre Einwilligung zur (weiteren) Verarbeitung und es gibt keine andere Grundlage für die Verarbeitung;
• Sie legen einen begründeten Einspruch vor und es gibt keine zwingenden Gründe, Ihrem Einspruch nicht stattzugeben;
• die personenbezogenen Daten wurden von uns unrechtmäßig verarbeitet;
• wir müssen Ihre personenbezogenen Daten aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung löschen;
• Wir haben Ihre Daten über Mobiltelefon- oder Internetdienste erfasst.

Einschränkung der Verarbeitung

Wenn Sie uns eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit Ihrer personenbezogenen Daten mitgeteilt haben, können Sie uns auffordern, die Verarbeitung einzuschränken, solange Ihr Antrag noch bearbeitet wird. Sie können uns auch auffordern, die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken, wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten unrechtmäßig verarbeiten oder nicht benötigen, oder wenn Sie der (weiteren) Verarbeitung Ihrer Daten widersprochen haben. Nach Erhalt Ihres Einschränkungsantrags verarbeiten wir die Daten nur noch nach Einholung einer Einwilligung oder aus wichtigem Grund (z. B. Gerichtsverfahren).

Digitale Daten übertragen

Wenn Sie uns personenbezogene Daten in einem strukturierten, herkömmlichen digitalen Dateiformat zur Verfügung gestellt haben und wir Ihre Daten mit Ihrer Einwilligung oder im Rahmen der Ausführung einer Vereinbarung mit Ihnen verarbeitet haben, haben Sie das Recht, eine Kopie dieser Informationen anzufordern. In diesen Fällen können Sie uns auch bitten, Ihre Daten direkt an einen anderen Dienstleister weiterzuleiten.

Einspruch

Sie können sich jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten schützen. Dies gilt insbesondere für Profile, die wir auf Basis Ihrer personenbezogenen Daten erstellt haben. Nach Eingang Ihres Widerspruchs werden wir die Verarbeitung Ihrer Daten einstellen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke verarbeiten, können Sie jederzeit Widerspruch einlegen und wir werden die Verarbeitung unverzüglich einstellen.

Rechte ausüben

Wenn Sie eines oder mehrere Ihrer oben aufgeführten Rechte nutzen möchten, können Sie uns nur über die folgende E-Mail-Adresse kontaktieren: info@theresidenceenschede.nl. Innerhalb von 4 Wochen wird Van der The Residence 053 über Ihre Anfrage entscheiden, es sei denn, wir teilen Ihnen innerhalb dieser Frist mit, dass wir etwas mehr Zeit benötigen. Werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet? Dann haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen. Ein etwaiger Widerruf Ihrer Einwilligung hat keinen Einfluss auf die bisherige Verarbeitung.

6. Haftung

Trotz der Sorgfalt und Aufmerksamkeit, die der Verwaltung dieser Website gewidmet wird, ist es möglich, dass die Website falsche Informationen enthält. Van der The Residence 053 haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler, die auf dieser Website auftreten, noch für Folgeschäden, die sich aus der Nutzung oder der vorübergehenden Nichtverfügbarkeit dieser Website oder der Links zu Websites Dritter ergeben.

7. Beschwerden

Haben Sie eine Beschwerde über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten? Bitte beachten Sie das Beschwerdeverfahren bei der niederländischen Datenschutzbehörde. Diese Behörde ist befugt, Ihre Beschwerde zur Kenntnis zu nehmen.

8.Fragen?

Haben Sie Fragen? Senden Sie Ihre Frage per E-Mail an: info@theresidenceenschede.nl.

Diese Datenschutzerklärung entspricht der niederländischen Datenschutz-Grundverordnung. Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu aktualisieren. Die neueste Version wird auf dieser Seite veröffentlicht.

Stand: Mai 2018

Die Datenschutzerklärung von Residence 053

Die Residence 053 verarbeitet täglich Informationen über Personen. Wenn Sie die von The Residence 053 angebotenen Dienstleistungen nutzen oder ein Valk Exclusive Hotel („Hotel“) besuchen, verarbeiten wir (möglicherweise) auch Ihre personenbezogenen Daten. In dieser Datenschutzerklärung (die „Datenschutzerklärung“) erläutern wir, welche personenbezogenen Daten wir zu welchem Zweck verarbeiten und wie Sie Ihre Datenschutzrechte ausüben können. Darüber hinaus finden Sie weitere relevante Informationen zum Thema personenbezogene Daten.

Wir legen Wert auf Ihre Privatsphäre. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten daher sorgfältig und halten uns dabei an die geltenden Gesetze und Vorschriften.

1. Datenschutzerklärung zur Anwendbarkeit

Die Datenschutzerklärung gilt für alle Aktivitäten und Handlungen aller Hotels und Restaurants von Valk Exclusive („Valk Exclusive“), die sich auf die von ihnen angebotenen oder ermöglichten Dienstleistungen im weitesten Sinne des Wortes beziehen. Anhang 1 dieser Datenschutzerklärung enthält eine Liste der Hotels und Restaurants, die unter diese Datenschutzerklärung fallen. In dieser Liste finden Sie auch die Kontaktdaten für alle datenschutzrelevanten Fragen.

Die Datenschutzerklärung gilt nicht für Aktivitäten im Zusammenhang mit Bewerbern und Mitarbeitern. Hierzu hat The Residence 053 eine gesonderte Datenschutzerklärung erstellt und veröffentlicht. Die Datenschutzerklärung gilt auch nicht für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Parteien, von denen The Residence 053 Ihre personenbezogenen Daten erhalten hat (z. B. Buchungsorganisationen, Reisebüros, Arbeitgeber, Social-Media-Unternehmen) oder für die Verarbeitung durch andere Dritte . Bezüglich dieser Verarbeitung verweisen wir auf die Datenschutzerklärungen dieser Organisationen.

2. Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Durch die Registrierung oder Nutzung unserer Produkte oder Dienstleistungen bestätigen Sie, dass Sie den Inhalt der Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben und dass Sie mit der in der Datenschutzerklärung beschriebenen Methode zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch The Residence 053 einverstanden sind. In den Situationen, in denen The Residence 053 aufgrund geltender Datenschutzgesetze und -vorschriften verpflichtet ist, ausdrücklich eine Erlaubnis zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuholen, und Sie diese Erlaubnis erteilen, stimmen Sie auch der Beschreibung dieser Datenschutzerklärung zu.

3. Art, Zweck und Grundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Residence 053 verarbeitet verschiedene Arten personenbezogener Daten für verschiedene Zwecke. Nachfolgend wird erläutert, welche Verarbeitung zu welchen Zwecken erfolgt.

1. Zimmer- und Veranstaltungsraumbuchungen

Wenn Sie ein Zimmer, einen Veranstaltungsraum und/oder eine sonstige Hoteleinrichtung buchen oder anfragen, ist die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich. Dabei handelt es sich um Ihren Titel, Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihren Wohnort, Ihr Geburtsdatum, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Unterschrift, Ihr Abreise- und Ankunftsdatum sowie Ihre Zahlungsdaten. Wenn Sie eine geschäftliche Buchung vornehmen, erfassen wir auch den Namen und die (Adress-)Daten Ihres Arbeitgebers und/oder Kunden. Wir erfassen möglicherweise auch weitere personenbezogene Daten von Ihnen, die für unsere Dienstleistungen wichtig sind und die Sie uns freiwillig zur Verfügung gestellt haben.

Wir verarbeiten gesundheitsbezogene Daten nur, um Ihnen einen besseren Service bieten zu können, z. B. welche Allergien wir berücksichtigen sollten oder ob Sie behindertengerechte Einrichtungen nutzen möchten. Es steht Ihnen frei, uns gesundheitsbezogene Informationen zu verweigern.

Als Hotel sind wir gesetzlich dazu verpflichtet, zahlreiche Daten unserer Gäste zu erfassen. Darüber hinaus verarbeiten wir bestimmte Daten, um unsere Leistungen erbringen zu können, und wir haben ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung bestimmter Daten, um unseren Geschäftsbetrieb zu schützen und die Qualität unserer Leistungen zu gewährleisten.

1. Restaurantreservierungen

Wenn Sie in einem unserer Restaurants buchen, erheben wir personenbezogene Daten (wie Anrede, Name, Adresse und Präferenzen), um die Buchung zu bestätigen und Ihre Wünsche umzusetzen. Darüber hinaus werden wir Sie fragen, ob Allergien vorliegen, die wir berücksichtigen sollten.

Wir verarbeiten diese Daten, um unsere Restaurantdienstleistungen, einschließlich Ihrer Einwilligung, durchführen zu können.

1. Das Residence 053-Konto und die Residence 053-App

Wenn Sie über eine unserer Websites buchen, erstellen wir für Sie ein Konto, das auch über unsere Valk Exclusive-App genutzt werden kann. Zur Erstellung eines Kontos sind Ihre Anrede, Ihr Geschlecht, Ihr Name, Ihre Adresse, Ihr Wohnort, Ihr Geburtsdatum, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse erforderlich. Wenn Sie die Zahlung über die The Residence 053-App bevorzugen, werden wir Sie auch um Ihre Zahlungsdaten bitten. Über Ihr The Residence 053-Konto (und Ihre App) erfassen wir Informationen über Ihre Zahlungen, Aufenthalte und Präferenzen. Treuepunkte für Rabatt und Ihre Restaurant-ID-Nummer (siehe Abschnitt 3.d. der Datenschutzerklärung).

Als Valk Exclusive-Mitglied haben Sie auch die Möglichkeit, den Online-Check-in-Service The Residence 053 zu nutzen. Wenn Sie den Dienst in Anspruch nehmen möchten, verarbeiten wir zusätzlich Ihre Unterschrift und die Art des Ausweises, mit dem Sie sich identifiziert haben. Sie können sich auch dafür entscheiden, Ihre Zahlungsdaten und Ihr Kennzeichen mit Ihrem Valk-Konto zu verknüpfen.

Wir verarbeiten diese Daten zur Durchführung der Valk Account-Dienste, einschließlich Ihrer Einwilligung.

1. Restaurant-ID

Wir bieten Personen, die an unserem Restaurant-ID-Programm teilnehmen möchten, einen Sonderrabatt an. Zur Erstellung eines Restaurant-ID-Kontos sind Ihre Anrede, Ihr Geschlecht, Ihr Name, Ihre Adresse, Ihr Wohnort, Ihr Geburtsdatum, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse erforderlich. Wir erfassen auch Informationen über Ihre Restaurant-ID-Punkte und Rechnungen.

Wir verarbeiten diese Daten zur Durchführung der Restaurant-ID-Dienste, einschließlich Ihrer Einwilligung.

1. Kontaktanfragen, Bewertungen, Beschwerden und Kommentare

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen möchten, weil Sie eine Frage, Beschwerde oder einen Kommentar zu unseren Hotels, Restaurants, Dienstleistungen, Websites oder Apps haben, benötigen wir Ihre Kontaktdaten, damit wir Sie kontaktieren oder Verbesserungen vornehmen können unsere Leistungen.

Wenn Sie eine Online-Bewertung oder Beschwerde bezüglich eines unserer Hotels oder Restaurants, unserer Dienstleistungen, Website(s) oder App(s) auf einer unserer Website(s), in sozialen Medien oder auf einer Website eines Buchungspartners abgeben, werden wir erhalten diese über die genutzte Website und wir werden diese Informationen verwenden, um Sie bezüglich Ihrer Beschwerde oder Kommentare zu kontaktieren oder unsere Dienstleistungen zu verbessern.

Wir haben ein berechtigtes Interesse (Verbesserung der Dienstleistungen und des Beschwerdeverfahrens) an der Verarbeitung dieser Daten beteiligt. Indem Sie eine Kontaktaufnahme anfordern oder Ihre Daten in den Kontaktformularen, auf der Website usw. hinterlassen, erteilen Sie Ihnen die Erlaubnis, mit Ihnen in Kontakt zu treten.

1. Sicherheit

Unsere Hotels, Restaurants, Parkplätze und Garagen verfügen über eine Kameraüberwachung, um die Sicherheit unserer Gäste, Mitarbeiter und Habseligkeiten zu gewährleisten und Diebstähle und andere Unregelmäßigkeiten zu verhindern.

Wir haben ein berechtigtes Interesse (Sicherheit) an der Verarbeitung dieser Daten beteiligt.

1. Kennzeichenregistrierung

Verschiedene The Residence 053 Hotels nutzen die Kennzeichenregistrierung für die Registrierung und Zahlung der Parkgebühren. Wenn Sie diese Parkmöglichkeiten nutzen, wird Ihr Kennzeichen zur Durchführung der Parkdienstleistungen erfasst.

1. Newsletter und Mailings

Wenn Sie unsere Dienste nutzen, können Sie sich auch für unseren Newsletter anmelden. Mittels personalisierter E-Mail-Nachrichten informieren wir Sie über unsere Newsletter über exklusive Angebote und erhalten Service-Nachrichten zugesandt. Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden möchten, erheben wir Ihre Anrede, Ihren Namen, Ihr Geburtsdatum und Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen den Newsletter zuzusenden. Darüber hinaus erfassen wir den Zeitpunkt, zu dem Sie sich für den Newsletter angemeldet haben.

Für die Verarbeitung dieser Daten nutzen wir Ihre Einwilligung.

1. Wettbewerbe

The Residence 053 organisiert regelmäßig Wettbewerbe, Wettbewerbe und Werbeaktionen über seine Website(s) oder soziale Medien. Wenn Sie antworten oder teilnehmen, werden Ihr Name und Ihre Kontaktdaten benötigt. Diese werden zur Benachrichtigung der Preisträger, zur Durchführung der Aktion und zur Messung der Resonanz auf die Aktion verwendet.

Für die Verarbeitung dieser Daten nutzen wir Ihre Einwilligung.

1. (Direkt-)Marketing

Um Ihnen Angebote zuzusenden, die Sie interessieren und die Teil unserer Dienstleistungen sind, erfassen wir Informationen über Personen, die unsere Website besuchen, beispielsweise demografische Daten. Wir tun dies, indem wir Cookies platzieren. Wir können Informationen über Sie von Dritten sammeln, einschließlich Informationen von unseren Partnern und Social-Media-Websites, entsprechend Ihren Einstellungen auf diesen Websites. Wir verweisen auf die Informationen zur Datenerhebung durch Cookies in Kapitel 7 der Datenschutzerklärung.

1. Soziale Medien

Die Residence 053 ist auf verschiedenen sozialen Medien wie Facebook und Instagram zu finden. The Residence 053 verwendet auf seiner Website Social-Media-Plugins. Wenn Sie auf eine dieser Schaltflächen klicken und sich bei unserem Social-Media-Konto registrieren, erteilen Sie uns die Erlaubnis, Cookies zu platzieren und Informationen (Name, Geschlecht, Wohnort, Geburtsdatum, Profil) an uns weiterzugeben.

1. Schwarze Liste und Bargeldliste

Das Residence 053 wendet eine Blacklist-Richtlinie an, um Belästigungen und Kriminalität in seinen Hotels und Restaurants entgegenzuwirken. Die Residence 053 führt außerdem eine Kassenliste gegen Betrug und Nichtzahlung. Die Residence 053 hat daher ein berechtigtes Interesse an dieser Datenverarbeitung.

Auf der Grundlage dieser Richtlinie und in Ausnahmefällen kann The Residence 053 beschließen, einem Gast den Zugang zu seinen Hotels oder anderen Dienstleistungen zu verweigern oder Bedingungen für die Zahlungsmethoden festzulegen. Dies kann im Falle eines Betrugs geschehen, wenn jemand Belästigungen verursacht, gegen die Hausordnung verstößt, das Eigentum anderer Gäste oder Mitarbeiter von The Residence 053 beschädigt, andere Gäste und/oder Mitarbeiter von The Residence 053 verletzt oder ein anderes ungebührliches Verhalten an den Tag legt.

Die Residence 053 wendet strenge und sorgfältige Richtlinien hinsichtlich der Datenverarbeitung und Datensicherheit in Bezug auf die Blacklist und die Bargeldliste an. Es gelten uneingeschränkt die allgemeinen Persönlichkeitsrechte des Betroffenen (siehe Kapitel in der Datenschutzerklärung).

1. Verarbeitung von Daten über Minderjährige und Kinder

Die Residence 053 registriert den Namen, das Geschlecht und das Geburtsdatum von Minderjährigen und Kindern, wenn diese Ihrem Valk Exclusive-App-Konto hinzugefügt werden oder in Begleitung eines Elternteils/Erziehungsberechtigten in einem unserer Hotels übernachten. Die Verarbeitung zusätzlicher Kinderdaten ist nicht das Ziel von The Residence 053, es sei denn, Sie halten es für wichtig, dass uns Informationen über Ihre Kinder zur Kenntnis gebracht werden.

Die Residence 053 ist zur Verarbeitung dieser Daten gesetzlich verpflichtet.

1. Datenverarbeitung zum Zwecke der Corona-Maßnahmen

Aufgrund behördlicher Maßnahmen sind wir als Gastronomiebetrieb verpflichtet, bei allen unseren Gästen einen Gesundheitscheck durchzuführen und bestimmte Daten zu registrieren und zu speichern. Dabei handelt es sich um den vollständigen Namen, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer und das Datum Ihres Besuchs. Mit Ihrer Einwilligung speichern wir Ihre Antwort zudem maximal 14 Tage nach der oben genannten Gesundheitsprüfung.

5. Bereitstellung und Weitergabe Ihrer Daten an Dritte

5.1 Übermittlung Ihrer persönlichen Daten

Um bestimmte Dienstleistungen erbringen zu können und das erwartete Maß an Gastfreundschaft und Service zu erfüllen, können wir Ihre persönlichen Daten innerhalb von The Residence 053, an unsere Dienstleister und andere Dritte weitergeben. Wir stellen sicher, dass eine Datenweitergabe nur dann erfolgt, wenn der Dritte die Daten auf Grundlage unserer Weisungen verarbeitet, angemessene (Sicherheits-)Maßnahmen ergreift und uns garantiert, die geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften einzuhalten. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die Empfängerkategorien.

1. Die Residenz 053: Unternehmen, die zu The Residence 053 gehören oder mit The Residence 053 verbunden sind, sind alle im Hotelsektor tätig und benötigen Ihre Daten, um die ausgewählten Dienstleistungen korrekt erbringen zu können. Der alleinige Zweck dieser Übermittlung besteht darin, die Dienstleistungen für Sie korrekt erbringen zu können.
2. Veranstaltungsorganisationen / Unternehmen: Wenn Sie Valk Excusief im Rahmen einer Gruppenveranstaltung oder eines Treffens besuchen, können die für die Planung der Veranstaltung oder des Treffens gesammelten Informationen an die Organisatoren und gegebenenfalls an die Gäste weitergegeben werden, die das Treffen oder die Veranstaltung organisieren oder daran teilnehmen.
3. Dienstleister: Bei der Bereitstellung von Dienstleistungen und Produkten in unserem Namen sind wir auf Dritte, einschließlich IT-Dienstleister und Software-Wartungsanbieter, angewiesen und können Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls an diese weitergeben. Wir können auch Dienstleister einsetzen, die in unserem Namen Nachrichten übermitteln und Ihnen Werbe- und Transaktionsmaterialien bereitstellen, einschließlich personalisierter Online-Werbung, in Übereinstimmung mit Ihren Wünschen und den geltenden Gesetzen.
4. Andere: Die Residence 053 kann personenbezogene Daten auch weitergeben, um:

– die geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten;

– auf behördliche Anfragen oder Gerichtsbeschlüsse reagieren;

– die geltenden rechtlichen Verfahren einhalten;

– die Rechte, die Privatsphäre, die Sicherheit oder das Eigentum von The Residence 053, Gästen oder Mitarbeitern zu schützen;

– die Bedingungen unserer Dienstleistungen durchzusetzen;

– auf einen Notfall reagieren.

5.2 Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des EWR

Die Residenz 053 kann personenbezogene Daten aus den Niederlanden ins Ausland übermitteln. Wenn wir personenbezogene Daten außerhalb des EWR verarbeiten, stellen wir ein angemessenes Schutzniveau in Bezug auf die übertragenen Daten sicher. Dienstleister und sonstige Anbieter sind verpflichtet, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten.

5.3 Weitergabe personenbezogener Daten (Quellen)

Um bestimmte Dienstleistungen erbringen zu können und das erwartete Maß an Gastfreundschaft und Service zu erfüllen, erhalten wir manchmal Daten von anderen Organisationen. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über (die Kategorien von) Quellen:

1. Die Residenz 053: Unternehmen, die Teil von The Residence 053 sind (siehe Anhang 1) und verbundene Parteien können Ihre Daten an das Hotel weitergeben, um die ausgewählten Dienstleistungen korrekt erbringen zu können. Der alleinige Zweck dieser Übermittlung besteht darin, die Dienstleistungen für Sie korrekt erbringen zu können.
2. Buchungsorganisationen/Online-Reisebüros: Die The Residence 053 Hotels können über verschiedene Websites und Apps gebucht werden. Dies sind die Websites und Apps von The Residence 053 (valkexclusief.nl), Van der Valk-Websites und -Apps (www.valk.com) oder Websites und Apps von Dritten. Wenn Sie über eine Website oder App buchen, werden Ihre Daten und weitere Informationen an das jeweilige Hotel weitergegeben.
3. Arbeitgeber/Auftraggeber: Wenn Sie sich geschäftlich in unserem Hotel aufhalten, kann es sein, dass Ihr Arbeitgeber oder Kunde uns Informationen über Sie zur Verfügung gestellt hat.
4. Veranstaltungsorganisationen: Wenn Sie The Residence 053 im Rahmen einer Gruppenveranstaltung oder eines Treffens besuchen, können die für die Planung der Veranstaltung oder des Treffens gesammelten Informationen von den Organisatoren und gegebenenfalls von den Gästen, die an dem Treffen oder der Veranstaltung teilnehmen oder diese organisieren, bereitgestellt werden.
5. Soziale Medien: Wenn Sie sich lieber über Facebook für die The Residence 053-App registrieren möchten, erhält The Residence 053 Ihren Namen, Ihr Profilfoto und Ihre E-Mail-Adresse von Facebook (zusätzlich zu Ihren Kontodaten).
6. Aufbewahrungsfrist

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als nötig aufbewahren, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren, oder Sie haben uns dazu Ihre Einwilligung erteilt. Im letzteren Fall können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Unser Grundprinzip besteht darin, dass wir personenbezogene Daten nur so lange aufbewahren, wie es für die Bereitstellung unserer Produkte und/oder Dienstleistungen erforderlich ist. Danach löschen wir Ihre personenbezogenen Daten, sofern dies nicht gesetzlich verboten ist.

Das von Ihnen erstellte The Residence 053-Konto wird nach einem inaktiven Zeitraum von fünf Jahren gelöscht. Dieser Zeitraum wird aufgrund der Dauer der Valk Loyal-Aktionen verwendet, die Sie als Kontoinhaber nutzen können.

7. Kekse

Die Residence 053 verwendet Cookies. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim ersten Besuch einer Website auf dem Gerät (elektronischen Gerät) des Besuchers gespeichert wird. Der Zweck von Cookies besteht darin, Informationen über jemanden, über die Website oder Statistiken zu sammeln. Einige Cookies haben auch den Zweck, das Benutzererlebnis im Hinblick auf die Website zu verbessern.

Arten von Cookies

Wir unterscheiden zwischen funktionalen und nicht-funktionalen Cookies. Wir platzieren immer funktionale Cookies. Diese sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich. Nicht-funktionale Cookies verarbeiten personenbezogene Daten außerhalb des Sichtbereichs. Diese Cookies ermöglichen es uns in erster Linie, unsere Dienste zu verbessern. Dadurch können wir beispielsweise messen, wie oft unsere Website genutzt wird und nach welchen Informationen Besucher suchen. Wir bitten Sie immer um Ihre Erlaubnis, nicht-funktionale Cookies anzufordern. Wir verwenden die folgenden nicht-funktionalen Cookies:

1. Analytische Cookies – Mit analytischen Cookies sammeln wir Statistiken über die Nutzung der Website durch Benutzer. Durch die Messung der Website-Nutzung kann die Website zum Nutzen der Nutzer verbessert werden. Dabei werden unter anderem folgende Daten gespeichert:

• die IP-Adresse, die gemäß den Richtlinien der Datenschutzgesetze und -bestimmungen maskiert wird;
• technische Merkmale, wie z. B. der von Ihnen verwendete Browser;
• von welcher Seite Sie zum Webshop gelangt sind;
• welche Internetseiten Sie besuchen.

1. Werbecookies? Wir verwenden Werbecookies, um personalisierte Werbung anzuzeigen und die Wirksamkeit einer Werbekampagne zu messen. Die Werbe-Cookies sind notwendig, um die Werbung tatsächlich anzuzeigen.
2. Sozial? Cookies, mit denen der Inhalt der The Residence 053-Websites in sozialen Medien wie Twitter, Facebook, Google + Linkedin und Youtube geteilt werden kann. Wir haben keinen Einfluss auf die Cookies, die soziale Medien setzen, und auf die Daten, die sie sammeln.
3. Marketing – Cookies, mit denen wir relevante, maßgeschneiderte Inhalte anbieten können. Dazu können relevante Angebote und Informationen zu unseren Dienstleistungen gehören. Wir tun dies auf Basis anonymisierter Daten über das Surf-, Such- und Kaufverhalten, sowohl über unsere eigenen Kanäle als auch über die Kanäle Dritter. Wenn Sie diese Cookies deaktivieren, sehen Sie weiterhin Werbung, diese ist jedoch weniger relevant. Diese Cookies geben auch Einblick in die Wirksamkeit von Werbung.
4. Andere - Cookies, die nicht zu den oben genannten Kategorien gehören, wie z. B. Cookies, die zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit der Website beitragen. Diese Cookies erinnern sich unter anderem an Präferenzen und Interessen. Dazu können Sprach- und Währungspräferenzen, Lieblingshotels und bevorzugte Zahlungsmethoden gehören.

Cookies blockieren und löschen
Wenn Sie nicht möchten, dass unsere Website Cookies auf Ihrem Computer speichert, können Sie dies in der Cookie-Meldung angeben, die Ihnen beim ersten Besuch unserer Website angezeigt wird. Haben Sie unsere Cookies bereits akzeptiert? In diesem Fall wird Ihnen diese Meldung nicht mehr angezeigt und Sie müssen (falls erforderlich) die Cookies selbst löschen. Sie können die Platzierung von Cookies deaktivieren, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern. Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionalitäten der Website möglicherweise nicht oder nur eingeschränkt funktionieren, wenn Sie Cookies deaktivieren.

Von Dritten verwendete Cookies
Die Residence 053 nutzt die Dienste der unten aufgeführten Drittanbieter. Während der Nutzung ihrer Dienste können diese Parteien auch Cookies auf Ihrem Gerät speichern. Zum Zeitpunkt dieser Version der Datenschutzerklärung verwendete The Residence 053:

– Feedbackify
– Keksleiste
- Sitzung
– Anmelden
– Anforderungsbestätigung
– Facebook
– Google Analytics
– Google Tag Manager
– Hotjar
– Trengo
– Doppelklick
– Shoppingminds

Google Analytics

Die Residence 053 verwendet Google Analytics. Der letzte Teil der IP-Adresse des Website-Besuchers wird maskiert. Über Google Analytics geben wir keine weiteren Daten an Google weiter.

8. Sicherheit und Maßnahmen

Wir wahren ein hohes Maß an Sicherheit in Bezug auf die Daten unserer Gäste. Gastdaten werden verschlüsselt gespeichert. Der Zugriff auf Daten durch Mitarbeiter von The Residence 053 erfolgt auf der Grundlage der Notwendigkeit unter Berücksichtigung der Stellung des jeweiligen Mitarbeiters (Need-to-know-Prinzip). The Residence 053 prüft regelmäßig die Sicherheit seiner Datenverarbeitung und der zugrunde liegenden IT-Systeme. Wenn wir Datenverarbeitungsprozesse an Dritte auslagern, treffen wir mit diesen Vereinbarungen zur angemessenen Sicherheit personenbezogener Daten. Die ergriffenen Maßnahmen stehen im Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen und -vorschriften. Ein absoluter (100%) Schutz personenbezogener Daten kann jedoch nicht gewährleistet werden. Wenn ? Trotz der getroffenen Sicherheitsmaßnahmen – es kommt zu einem Sicherheitsvorfall – werden wir Maßnahmen ergreifen, um die Folgen für Ihre Privatsphäre so gering wie möglich zu halten.

9. Haftung

In Anbetracht des oben unter Punkt 8 Gesagten kann The Residence 053 nicht für die rechtswidrige, unbefugte oder unbeabsichtigte Verarbeitung und/oder den Zugriff auf personenbezogene Daten, die nicht The Residence 053 zugeschrieben werden können, verantwortlich oder haftbar gemacht werden. Wir sind auch nicht verantwortlich für die Handlungen oder Auslassungen Dritter, mit denen wir zusammenarbeiten oder auf die wir auf unseren Websites oder auf andere Weise verweisen. Die jeweiligen Dritten fallen nicht unter diese Datenschutzerklärungen und wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzerklärungen dieser Dritten auf den Websites sorgfältig zu lesen. In allen oben genannten Fällen lehnt The Residence 053 eine Haftung ab und es besteht kein Anspruch auf Schadensersatz, Erfüllung oder sonstige Ansprüche gegen The Residence 053.

Trotz der Sorgfalt und Aufmerksamkeit, die der Verwaltung dieser Website gewidmet wird, kann diese Website falsche Informationen enthalten. Die Residence 053 übernimmt keine Haftung für technische oder redaktionelle Fehler, die auf dieser Website auftreten, sowie für etwaige Folgeschäden, die aus der Nutzung oder vorübergehenden Nichtverfügbarkeit dieser Website oder der Links zu Websites Dritter entstehen.

10. Ihre Rechte

Als The Residence 053-Gäste oder als Besucher einer unserer Websites können Sie Zugriff auf, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung oder Übertragung personenbezogener Daten verlangen. Sie haben außerdem das Recht, Ihre erteilte Einwilligung rückgängig zu machen. Eine etwaige Widerrufung der Einwilligung berührt nicht die vorherige Verarbeitung.

1. Zugangsrecht

Sie haben das Recht, The Residence 053 zu fragen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Wenn wir dies tun, haben Sie neben der Aufbewahrungsfrist auch das Recht auf Auskunft über die jeweiligen personenbezogenen Daten, die Zwecke der Verarbeitung sowie etwaige Quellen oder Empfänger dieser personenbezogenen Daten.

1. Recht auf Berichtigung

Sollte sich herausstellen, dass die Angaben falsch sind, können Sie einen Antrag auf Berichtigung stellen.

1. Recht auf Löschung (?Recht auf Vergessenwerden?)

In den folgenden Fällen können Sie von uns verlangen, dass wir alle von Ihnen erfassten personenbezogenen Daten löschen:

• die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die wir sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet haben, nicht mehr erforderlich sind;
• wenn die Einwilligung, auf der die Verarbeitung beruht, von Ihnen widerrufen wird;
• wenn wir die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeiten;
• wir müssen Ihre personenbezogenen Daten aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung löschen;
• Wir haben Ihre Daten über Mobiltelefonie oder Internetdienste gesammelt.

1. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Wenn Sie uns eine Unrichtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten mitgeteilt haben oder der Verarbeitung widersprochen haben, können Sie uns während der Bearbeitungszeit Ihrer Anfrage auffordern, die Verarbeitung einzuschränken. Sie können von uns auch die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten unrechtmäßig verarbeiten oder wir diese für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigen und Sie diese für Rechtsverfolgung benötigen.

1. Recht auf Datenübertragbarkeit

Erfolgt die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder erfolgt die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren, können Sie von uns die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Sie verlangen. Sie können von uns auch die Übermittlung dieser Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen.

1. Widerspruchsrecht

Sie haben jederzeit das Recht, der Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen. Dies gilt insbesondere für Profile, die wir auf Grundlage Ihrer personenbezogenen Daten erstellen oder wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke verwenden.

Rechte ausüben

Wenn Sie eines oder mehrere Ihrer oben aufgeführten Rechte ausüben möchten, können Sie dies tun Dies kann ausschließlich durch Versenden einer E-Mail-Nachricht an die E-Mail-Adresse des jeweiligen Hotels erfolgen (siehe Anlage 1 zur Datenschutzerklärung). Ihre Anfrage muss den gesetzlichen Anforderungen entsprechen. Wir können von Ihnen verlangen, dass Sie sich identifizieren, bevor wir eine Anfrage bearbeiten. Die Residenz 053 wird Sie innerhalb von vier Wochen über ihre Entscheidung informieren, es sei denn, wir teilen Ihnen innerhalb dieser Frist mit, dass wir mehr Zeit benötigen.

Bitte beachten Sie, dass The Residence 053 unter bestimmten Umständen oder aufgrund geltender (Datenschutz-)Gesetze und Vorschriften die Erfüllung Ihrer Anfrage ganz oder teilweise verweigern kann.

11. Kontakt und Identifikation

Bei Fragen, Anmerkungen oder Beschwerden zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich an das jeweilige Hotel wenden. Die Kontaktdaten finden Sie in Anlage 1 der Datenschutzerklärung. Bitte geben Sie im Betreff deutlich an, dass es um den Datenschutz geht und um was für eine Anfrage es sich handelt, damit wir innerhalb des geltenden Zeitrahmens antworten können. Auf Wunsch können Sie auch ein Beschwerdeverfahren bei der niederländischen Datenschutzbehörde einleiten. Diese Stelle ist befugt, Ihre Beschwerde zur Kenntnis zu nehmen und kann beschließen, die Beschwerde weiter zu bearbeiten.

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung wenden Sie sich bitte an:

Die Residenz 053
Achtung. Datenschutzkoordinator
Winthontlaan 4-6
NL-3526 KV Utrecht
Die Niederlande
info@theresidenceenschede.nl

12. Änderung der Datenschutzerklärung

Die Residenz 053 kann die Datenschutzerklärung ändern. Änderungen werden auf den in Anhang 1 genannten Websites veröffentlicht und gelten ab sofort, vollständig und ungekürzt für die Datenschutzrichtlinie von The Residence 053. Das Residence 053 empfiehlt daher, regelmäßig zu prüfen, ob es Anpassungen gibt.

13. Anwendbares Recht und zuständiges Gericht

Für die Datenschutzerklärung gilt niederländisches Recht. Eventuelle Streitigkeiten zwischen Parteien werden ausschließlich dem zuständigen Richter des Midden-Nederland-Gerichts vorgelegt.

Klicken Sie hier, um diese Datenschutzerklärung herunterzuladen.
Klicken Sie hier, um die Kontaktdaten für alle Fragen zum Datenschutz herunterzuladen.

Neueste Version August 2020